Разное

Украинские узоры – Украинский орнамент: символика и ее значение

Содержание

Украинский орнамент: символика и ее значение

Украинский рушныкОрнамент является частью богатого наследия украинского народа

 

Сегодня на пике популярности находится национальная вышивка. Украинский орнамент, наделенный смысловой нагрузкой, переживает эпоху возрождения и современного перерождения. Видоизменяется крой одежды и материалы вышивки, но символика, хранимая столетиями, как ранее, так и сейчас, несет в себе знания и мудрость прошедших времен.

Украинский орнамент — это вышитые узоры на льне, сохранившие в себе смысл, предопределенный в давние времена. Издавна вышиванка считалась оберегом от злых умыслов. Одежда вышитая любящими руками мамы или жены была наиболее ценна. Девушки вышивали свадебные рушники на счастливую долю и долгую семейную жизнь. Так и сегодня мода на все европейское уступает первенство этностилю, к которому и относится украинский орнамент.

 

Содержание статьи:

 

Мода на аутентичную вышивку

В 2015 году престижное издание Vogue окрестило украинский орнамент трендом года. Лидирующие позиции в модных показах украинских дизайнеров и ведущих мировых домов моды, например, Valentino, вышивка сохраняет и сегодня. Коллекции в украинском стиле привлекают к себе внимание законодателей моды и простых сторонников украинского наследия. Символичность вышивки способна поведать о жизненных целях и желаниях.

Украинский орнамент, как основа этностиля, представлен в коллекциях Кристины Рачицкой, Юлии Магдыч, Любви Черниковой, Оксаны Караванской, Елены Голец, Галины Олещук и Сергея Нечипоренко. Одежда в украинском стиле производит фурор на модных показах.

Классическая вышивка на современных тканях и креативный крой изделий позволили возродить позабытый временем орнамент к жизни. Объемная гладь, биссерная россыпь, национальные мережки и геометрия узора, выполненная крестиком, характеризует современную одежду в этно стиле.

украинский орнамент на платьеСегодня традиционный орнамент стал частью молодежной культуры в Украине

 

Черное и белое начало украинского стиля

Современные модели пестрят обилием цветов. Это легко объяснимо яркостью моды с этно орнаментами. Молодые девушки предпочитают коктейльные платья и юбки в пол небесных, винных, цитрусовых оттенков, дополненных народной вышивкой.

Дамы благородного возраста останавливают выбор на блузах и длинных платьях в украинском стиле цвета морской глубины, заката солнца, вишневых ягод. Это дань современной моде, так как ранее этническая одежда украинцев была белого или черного цветов.

платье с украинским орнаментомДлинное платье с украинским орнаментом

 

Каждый цвет имеет свою символику. Традиционность белого цвета говорит о почитании украинским народом Бога Отца. Это символ чистоты и жизненной энергии. По стародавнему поверью белая вышиванка дарует своему владельцу душевное равновесие и здоровье. О том как сделать вышиванку своими руками,можно прочитать в этой статье.

Белая вышивкаБольше всего ценилась белая рубашка с белой вышивкой

 

Черный цвет, относимый некоторыми народами, к печали и горю, на самом деле символизирует достаток и опыт поколений. В далекие времена отец передавал сыну черную вышиванку, что подразумевало передачу житейской мудрости от поколения к поколению. Более почитаем черный цвет на Подоле.

Черная вышиванка
Черная вышиванка также считалась рабочей одеждой

 

Черная рубаха использовалась в качестве похоронной одежды. Именно отсюда и исходит негатив к национальной одежде черного цвета. Однако черный не является знаком смерти и имеет положительное значение. Этот цвет именуют цветом Земли и считают знаком плодородия и успеха в начинаниях. Более практичный черный стал цветом солдат. В черном лучше маскироваться и спасаться от меткого взора врага. Этот цвет не несет негатива, а скорее является проводником мудрости и знаний.

черная вышиванка
Похоронной черная вышиванка была для воинов, которые погибли в бою далеко от дома

 

Основные цвета украинской вышивки

Если основных цветов одежды было всего два, то цвета вышивки были более разнообразны. Украинские цвета неотделимы от скифских и славянских. Общая история и географическая близость объединила национальные цвета в переплетениях символичных узоров.

Традиционная украинская вышивкаТрадиционная украинская вышивка буквально пестрит разными цветами

 

Узоры выполняются в следующих цветах:

  • Черный — символ кормилицы земли. Свитшот с черным орнаментом
    Свитшот с черным орнаментом в украинском стиле

     

  • Красный — знак веселья, счастья, страстной любви, радости жизни. Красный орнаментКрасный цвет является, пожалуй, самым популярным в украинских орнаментах

     

  • Белый — означает невинность и чистоту, а в некоторых случаях святость. Белая вышивка
    Белая вышивка считалась самой сложной, поэтому такую одежду одевали только по самым особым случаям

     

  • Синий, как цвет водной стихии и небесной глади, символизирует очищение души и тела от пороков, грехов и недугов. Синий орнамент Синий орнамент прекрасно смотрится на белом фоне

     

  • Зеленый — символ обновления, духовного расцвета и молодости. Зеленый украинский орнамент
    Зеленый орнамент на натуральной ткани выглядит очень природно

     

  • Желтый — цвет жителей небосвода (звезды и месяц). В некоторых интерпретациях считается цветом разлуки. Желтый украинский орнаментЖелтый цвет отлично сочетается с голубым или синим

     

  • Желто-горячий. Цвет отделимый в украинских преданиях от обычного желтого. Этот цвет, близкий к оранжевому, символизирует богатство украинской души и земли. Футболка
    Футболка с оранжевым орнаментом в украинском стиле

     

Все цвета являют собой характеристику украинской земли с ее плодородной почвой, пьянящими красными маками, буйной растительностью и синими реками. Белый цвет, используемый, для создания мережек говорит о чистоте помыслов и искренности намерений. Орнамент в национальном украинском стиле — это сдержанность цветовой гаммы и отсутствие полутонов, лишь насыщенные цвета, наполненные смыслом и верованиями, пронесенными сквозь века.

украинский орнамент
Яркий орнамент, красочные украшения — всем этим очень богата украинская культура

 

Символика орнаментов

Все орнаменты можно разделить на растительные, геометрические и животные узоры. Растительные орнаменты наиболее часто встречаемая группа узоров в украинском стиле. Вышиванка с цветочной россыпью и зеленой листвой, распустившейся на белом льне, была у каждого. Эту яркую рубаху надевали в праздничные дни и знаменательные даты.

украинский орнаментРазнообразие украинских орнаментов

 

украинский орнамент
Каждый элемент геометрического орнамента несет свой смысл

 

Символика растительных узоров:

  1. Роза символизирует солнечное светило. Узоры с розой зачастую не имеют ни конца, ни начала, что говорит о беспрерывности жизни и постоянном обновлении. украинский орнаментРозы в украинском орнаменте

     

    Украинская вышиванка
    Украинская вышиванка с розами

     

  2. Виноградная лоза говорит о радости создания новой семьи и символизирует домашний очаг и продолжение рода. Наиболее распространен узор в центральной Украине, где гроздь своим видом рассказывает о крепости рода. РушныкВиноград обычно вышивался на рушныках

     

  3. Маки символизируют скорбь по умершему, защиту от дурного слова и взора. Вышитые макиВ наши дни маки используются скорее, как чисто декоративный элемент

     

  4. Лилия — знак невинности и святости. Часто лилию дополняет крест, которым благословляют молодоженов на создание крепкой семьи и зачатие новой жизни. Лилия с каплями росы имеет значение свершенного оплодотворения. украинский орнамент лилииЛилия в украинском орнаменте

     

  5. Дуб — символизирует силу языческого бога Перуна. Мужская вышиванка и предметы повседневности непременно имели дубовый лист. Значение его сводилось к крепости мужской силы и духовной непобедимости. Рушник с дубовым узором являлся мощным оберегом рода, передаваемым от поколения к поколению. Орнамент дуба Орнамент дуба часто сочетают с изображением калины (женский символ)

     

    украинский орнаментМужская вышиванка украшенная дубовыми листьями и гроздьями калины

     

  6. Калина символизирует дружную семью. В каждом дворе произрастала калина. Украинки расшивали калиновыми гроздьями вышиванки и рушники, что говорило о бессмертии рода.  вышиванка с гроздьями калиныКрасивая вышиванка с гроздьями калины

     

  7. Хмель имеет сходное с виноградом значение. Этот символ характерен для свадебной вышиванки жениха, как знак зарождения и развития взаимной любви. Для молодых мужчин хмель означал юношеский задор и веселье. Такой узор наиболее часто используется в одежде жителей Подола. украинский орнамент хмельХмель в украинском орнаменте

     

  8. Берегиня — символизирует теплоту материнских рук. украинский орнамент берегиняУкраинский символ-обрег берегиня в орнаменте

     

  9. Чернобрывцы означают исцеление и любовь к природе. украинский орнамент ЧернобривцыЧернобрывцы в традиционном украинском орнаменте

     

     вышиванкаКрасивая мужская вышиванка с чернобривцами

     

В украинском стиле имеются геометрические узоры. Это ромбический символ объединения Солнца, Земли и Воды, что ведает о плодородии обильно политой и согретой солнечными лучами земли. Геометрическая вышивка звезд имеет значение гармонии природы и человека, упорядоченности жизни. Вышитый ромб символизировал собственность земельного надела. Засеянное поле на вышиванке представляли в качестве ромба с точками внутри. Знаком Солнца был круг, тогда как волнистые линии напоминали полноводные реки.

украинский орнаментТрадиционные геометрические орнаменты позволяет создавать осмысленные и очень красивые узоры

 

Геометрические орнаменты, перенесенные на вышиванки, рассказывали о жизни крестьянского народа, возделывающего поля.

ВышиванкаВышиванка с геометрическим орнаментом

 

Животные парные орнаменты наносятся на свадебные рушники. Жар-птицы делятся солнечной энергией и символизируют долгую семейную жизнь. Склоненные друг к другу головы голубок символизируют появление новой семьи. Иногда птиц вышивают с ветвью калины в клюве, напоминая о единении рода. А вот одинокие девушки, жаждущие сильных чувств, вышивают кукушку или соловья.

украинский орнаментЖар птица в украинском орнаменте

 

Одежда в украинском стиле может быть изготовлена самостоятельно. Освоив техники вышивки крестиком или гладью можно самостоятельно перенести украинский национальный орнамент на белую блузу или рубаху. Вложив свой труд в изготовление вышиванки, можно получить не только модный предмет гардероба, а и мощный оберег, надежную защиту своей ауры от посягательств злых людей.

Красивая одежда с украинским орнаментом

[ot-video][/ot-video]

 

 

 

ethnoboho.ru

Тайна украинской вышивки | Журнал Ярмарки Мастеров

Еще 100 лет назад, исследуя вышивку, В. Стасов отмечал: «У народов древнего мира орнамент никогда не содержал в себе ни одной лишней линии, каждая черточка имела тут свое определенное значение… Это — сложный язык, последовательная мелодия, которая имеет свою основную причину и предназначена не только для глаз, но также для разума и чувств».

Тайна украинской вышивки, фото № 1Тайна украинской вышивки, фото № 2

Так и с украинской традиционной вышивкой, некоторые тайны которой я постараюсь сегодня приоткрыть.

Здесь все имеет значение: вид и цвет ткани вышиванки, цветовая гамма и сочетание цветов вышивки на рубахах, и конечно же сама символика узоров. При этом в каждом регионе Украины узоры и орнаменты значительно отличаются и даже могут нести разное смысловое значение. Например, в Полесье не была распостранена вышивка черной нитью, поскольку его считали символом смерти и скорби. А жители Подолья наоборот, считали черный цветом земли, и его наличие символизировало богатство и благополучие, это же касается и знаменитой Борщевской вышивки — где черный выступает основным цветом.

Тайна украинской вышивки, фото № 3Тайна украинской вышивки, фото № 4

В вышиванке орнаментом обязательно украшались края одежды. Считалось, что это те места, через которые под рубаху может пробраться зло, ведь именно на руках, шее и подоле открывается доступ к телу. Вышивка в этих местах несла и несет в себе оккультный характер, а символы на ней — это в первую очередь обереги. Девичью сорочку украшала вышивка на рукавах, вокруг горловины и по низу подола. Замужние женщины вышивали сорочки еще и на груди, воротнике, рукавах. Подол украшался более широкой вышивкой, чем у девушек, потому что орнаменты дополнялись символами рода мужа.

Тайна украинской вышивки, фото № 5Тайна украинской вышивки, фото № 6

Орнаменты вышивок делятся на три основных группы: геометрические (абстрактные), растительные, зооморфные (животные). При этом геометрические орнаменты считаются мужскими, а растительные — женскими.

В числе традиционных мужских символов: всевозможные знаки огня (ромбическая решетка), знаки солнца (ромб с отростками-лучами или прямой крест) и ромбы с точкой в середине (знак нивы, засеянной семенем).

Тайна украинской вышивки, фото № 7

Тайна украинской вышивки, фото № 8Тайна украинской вышивки, фото № 9Тайна украинской вышивки, фото № 10

Исконно женские геометрические символы — прямая линия (знак земли), всевозможные спирали, волны и змейки (знаки воды), а также косой крест, напоминающий букву Х — это начертание руны «урожай» и знак Луны.

Тайна украинской вышивки, фото № 11Тайна украинской вышивки, фото № 12

Но узор народной сорочки не состоит только из мужских или только женских символов. Обычно они сочетаются, ведь каждый человек — это инь и янь. Поэтому выгнутую змейку — символ Воды и восьмиконечную звезду — Солнца вышивали как на мужских, так и на женских вышиванках. Как символы материнской и отцовской энергии их было принято наносить на детскую рубашку в качестве оберега. Верхние лучи цветка-звезды могут быть расположены как крест (вертикально) — этот знак привлекает силу солнца.

Тайна украинской вышивки, фото № 13Тайна украинской вышивки, фото № 14

Тайна украинской вышивки, фото № 12

Принципиально важно, чтобы на обратной стороне вышиванки не было узелков. Учитывая сакральное значение такой рубашки, считалось и считается, что узелки на узоре могут стать узелками на судьбе и жизненном пути.

Важный символ, который встречается во многих орнаментах вышивки Берегиня. Ее создал народ загадочным, многоликим и могучим цветком, который символизирует материнскую силу, бесконечность жизни, непрерывность рода, каждая его новая ветка — это зарождение новой семьи, поэтому оно — неотъемлемый элемент свадебного рушника. На средних и верхних ветках дерева могли изображаться птицы — представители верхнего мира, символы вечности, бессмертной души и божественного присутствия.

Тайна украинской вышивки, фото № 16Тайна украинской вышивки, фото № 17Тайна украинской вышивки, фото № 18Тайна украинской вышивки, фото № 19

Бытует мнение, что для мужских сорочек более характерны геометрические узоры, а для женских — растительные. Хотя, чаще всего встречаются вышиванки смешаного типа, как с геометрическими узорами, так и с растительными.

Растительный мир вышиванки достаточно богат и представлен такими мотивами как: виноград, дубовые листья, калина, роза, мак, барвинок, лилия, хмель и прочие.

Виноград считается символом плодородия и семейной жизни, он несет радость пополнения и умножения семьи. Однако присутствие букетов и гроздьев винограда на мужских вышиванках считалось недопустимым.

Особенно популярным мотив стал на Полтавщине и Киевщине, а вот на Черниговщине узоры с виноградом наносили исключительно на рушники и скатерти.

Тайна украинской вышивки, фото № 20Тайна украинской вышивки, фото № 21Тайна украинской вышивки, фото № 22

Дуб — это священное дерево, воплощение Мирового дерева-прадуба, растущего в раю или соединяющего миры. Это также дерево бога грома и молнии Перуна, покровителя солнечной мужской энергии, развития, жизни. Дуб почитают за мощность, красоту, долговечность.

Тайна украинской вышивки, фото № 23

Тайна украинской вышивки, фото № 24Тайна украинской вышивки, фото № 25Тайна украинской вышивки, фото № 26

Калина, как и дуб, есть воплощение силы и красоты, но силы необычной, а красоты бессмертной. Когда-то калина связывалась с рождением Вселенной и огненной троицы: Солнца, Луны и Звезды, а ее имя происходит от староукраинского названия Солнца — «Коло». Красные ягоды калины — это символ крови и бессмертного рода, огня и солнца. Именно поэтому все свадебные рушники, девичьи и даже мужские сорочки заполнены гроздьями калины. Можно выстроить семантическую цепь: калина — кровь — рождение — бессмертие. Калина — символ духовной жизни женщины: ее девичество, любовь и красота, замужество, радость и горе. Цветами калины украшают наряд невесты и каравай, а ее красные гроздья вплетают девушки в венки на празднике обжинков.

Часто можно встретить сочетание дубовых листьев и калины, особенно на вышиванках молодых парней. Это прекрасный символ жизненной энергии рода, который несет в себе установку на здоровую силу и красоту.Тайна украинской вышивки, фото № 27Тайна украинской вышивки, фото № 28

Красный мак, один из моих самых любимых мотивов, означает красоту, молодость и их скоротечность. Венок из красных маков — символ женской чистоты, его сравнивают с белым светом. Есть и другое объяснение семантики этого растения — в нем заложена память рода. Считалось, что красный цветок мака прорастает на месте убитого человека из капли его крови. Существовало поверье, что весной поле после битвы покрывается маками. Таким образом, нежный и трепетный цветок несет в себе незабвенную память рода, символизирует связь с миром предков, бессмертие. Поэтому мак использовался при вышивке покутных рушников.

Тайна украинской вышивки, фото № 29Тайна украинской вышивки, фото № 30

Роза — почитаемый цветок украинцев, ее бережно лелеяли под окнами хаты и вышивали на рубашках и рушниках, ведь это растение напоминает собой Солнце. Даже в слове ружа (старинное название розы) можно найти древнее название Солнца — Ра. А староукраинское название крови — руда, потому роза также символизирует огненную кровь. Роза — цветок богини любви Лады и ее дочки — богини весны Лели. «Царь-цветок» является символом доброжелательности и достатка, а красная роза — символ девичьей красоты и чистоты. Узоры с розами складывались по законам растительного орнамента, что обозначало бесконечное солнечное движение с вечным возрождением. Там, где розы сложены в систему геометрического узора, эти растения — не просто цветы — это цветы-звезды, связанные между собой, которые воплощают представление человека о Вселенной как о гармоничной системе. Тайна украинской вышивки, фото № 31Тайна украинской вышивки, фото № 32Тайна украинской вышивки, фото № 33Тайна украинской вышивки, фото № 34Тайна украинской вышивки, фото № 35Тайна украинской вышивки, фото № 36

Мотивы с хмелем были характерны для мужских вышиванок, их носили преимущественно молодые холостые хлопцы, поскольку этот цветок являлся символом молодости, буйства и любви. А вот женатому мужчине носить сорочки с таким узором считалось неприличным. Аналогичную трактовку имеет вышивка с изображением барвинка — весьма распространенного цветка на украинских вышиванках.

Тайна украинской вышивки, фото № 37Тайна украинской вышивки, фото № 38

Животные мотивы на вышиванках встречаются реже по сравнению с растительными и геометрическими, и более характерны для детских вышиванок, рушников и скатертей. Наиболее популярные — это голубь, кукушка, петух, сказочные птицы, собака, конь и другие.

В народных представлениях голубь — святая, жертвенная, «божья птица» — символ чистоты, очищения, а также свадебно-ритуальных обрядов. Два голубя — символ любви, творчества. Голубь часто выступает как воплощение души. Считалось, что облик голубей, особенно белых, принимают добрые души, а облик черных воронов и ворон — злые.

Тайна украинской вышивки, фото № 39Тайна украинской вышивки, фото № 40

Кукушка — одна из наиболее «мифических» птиц. Кукушка-гадалка извещает о весне и пророчит человеку, насколько долгой будет его жизнь. Считалось, что если весной человек услышит кукушку и имеет при себе деньги, то ему будет везти весь год. Символика кукушки связана прежде всего со смертью и потусторонним миром. Согласно поверьям, именно у кукушки находятся ключи от вырия — места, куда на зиму улетают птицы. Она открывает его птицам, когда они вылетают весной на землю, и закрывает, когда те возвращаются на зиму в царство мертвых. На рушниках кукушек чаще всего вышивают на ветке калины, что символизирует продолжение рода.

Тайна украинской вышивки, фото № 41Тайна украинской вышивки, фото № 42

К сожалению, всего перечесть в одной статье невозможно, многообразие народной фантазии бесконечно и я всего лишь прикоснулась к сакральным тайнам украинской вышивки. Но напоследок хотелось бы упомянуть так называемое «бродовское письмо», в последнее время ставшее весьма популярным среди любителей национальной вышивки.

«Бродовское письмо» приобрело широкую известность благодаря Владимиру Подгорняку, много лет пристально изучавшему истоки и многообразие украинской писанки и вышивки. Его исследования народного творчества Прикарпатского края позволили выявить определенные закономерности в орнаментах, что и натолкнуло его на мысль о некой закодированной информации в них. В результате, В. Подгорняк привел буквенную расшифровку символики украинской вышивки, древний календарь и детальную инструкцию такой вышивки. Свои наработки он представил в книге, некоторые страницы которой представлены ниже:

Вот, собственно, основа письма — алфавит:

Тайна украинской вышивки, фото № 43Тайна украинской вышивки, фото № 44Тайна украинской вышивки, фото № 45

В своей книге автор детально разбирает ряд примеров написания слов с использованием выше указанного алфавита.

Тайна украинской вышивки, фото № 46Тайна украинской вышивки, фото № 47

Ну и первое, что было утащено мной в копилочку при знакомстве с бродовским письмом — это, конечно, написание имен, надеюсь, вы там найдете и свое 🙂 Ведь так мило и необычно подписать свое творение таким способом или подарить ароматическое саше, мешочек с именем получателя.

Тайна украинской вышивки, фото № 48Тайна украинской вышивки, фото № 49Тайна украинской вышивки, фото № 50Тайна украинской вышивки, фото № 51Тайна украинской вышивки, фото № 52Тайна украинской вышивки, фото № 53

Таким способом написания кроме имен (личных, родовых) можно вышивать и обереги, в частности молитвы.

Тайна украинской вышивки, фото № 54Тайна украинской вышивки, фото № 55

1. Во имя Отца и Сына и Святого Духа.

2-3. Пречистая Дева Мария будь моему ребенку матерью и покровительницей.

Надеюсь, этот пост будет вам полезен и интересен.

Творческих успехов и вдохновения!

www.livemaster.ru

Украинская вышиванка: традиции, орнаменты и символы

22-05-2015 15:23 СТАТЬИ — ЖИЗНЬ

Украина отпраздновала День вышиванки массовым одеванием этой национальной рубашки. Впрочем, сегодня одевая вышиванку, мы мало уделяем значения традициям ее ношения и символам, скрытым в ее узорах. А это – целая история.

Самый распространенный цвет ткани, из которой шили сорочки с вышивкой, — белый. Даже у самых бедных жителей Украины всегда была белая праздничная сорочка-вышиванка — пусть латаная, но белая.

Распространены также были вышиванки из небеленого полотна, такие сорочки имеют сероватый или кремовый оттенок.

А вот черный цвет вышиванки традиционно считался цветом печали и скорби. Причем раньше такую рубаху, если и одевали в некоторых регионах, то исключительно пожилые мужчины.

Были также вышиванки синего цвета, их полагалось носить или женщинам в возрасте, или маленьким девочкам, которым еще далеко до замужества.

Красный цвет вышитой сорочки символизировал и символизирует любовь, страсть, полноту жизни и красоту.

В украинской национальной традиции есть одноцветные, двухцветные и многоцветные вышивки на рубахах.

При этом одноцветные вышиванки были более распространены лишь на Полтавщине и в некоторых районах Черниговщины. Это растительные и геометрические орнаменты, выполненные белым по белому. Такая сорочка выглядит нежно и нарядно. Иногда белый узор обводился черными или синими полосами.

Считается, что двухцветные вышиванки предпочитали на Киевщине и Винниччине, в Хмельницком и Черкасском регионах, а также в западной части Кировоградщины. Основные цвета орнамента Киевщины — белый, кораллово-красный, оттененный черным. В этом регионе были распространены как растительные, так и геометрические орнаменты.

В центральной части Кировоградщины, а также в Одесском и Николаевском регионах также были распространены двухцветные вышиванки. Но здесь было принято красный узор выделять черными или синими нитками. Причем, сочетание красного с синим вошло в украинскую традицию вышивки раньше, чем с черным.

В целом же, чем дальше на юг от Киева – тем пестрее, разноцветней вышивка. Это — типичный орнамент юга.

А вот для вышиванок Волынского региона  характерны простые орнаменты, выполненные лишь красной нитью. При этом в северной части региона преобладали растительные узоры – ягоды, цветы, листья, а южнее — геометрические.

Полихромные (многоцветные) вышиванки характерны для Карпат, Закарпатья, Буковины и Гуцульщины.

Основных цветов украинской народной вышивки пять: белый, красный, черный, синий и желтый.

Расшифровка в каждом регионе была своей. Например, в Полесье (особенно на Житомирщине) и было не принято вкраплять в вышивку черный цвет. Его считали символом смерти и скорби.

А вот жители Подолья (Каменец-Подольский, Хмельницкий и Винница) считали черный цветом земли, а  его наличие в вышивке символизировало богатство и благополучие. Тут черный цвет вполне мог выступать на вышиванке основным.

Черный, как символ земли, плодородия и богатства также лежит в основе знаменитой Борщевской вышивки (Тернопольская область).

Отдельно стоит отметить и так называемые Сокальские рубашки. В этом районе Львовщины даже свадебные рубахи вышивались черным на сером льняном полотне.

И все же основные значения цветов в украинских национальных рубашках таковы:

Красный. Считалось, что красный наполняет человека позитивной жизненной энергией. Он символизирует энергию солнца. Считается, что он защищает самую нижнюю чакру человека, отвечающую за опорно-двигательную систему, прямую кишку и мочеполовую систему.

Синий. Этот цвет сам по себе считали мощнейшим оберегом. Символизируя небо и воду, а соответственно чистоту физическую и духовную, он гарантировал избавление от недугов и душевное спокойствие. Вышивкой синего цвета оберегали самых уязвимых – детей и мужчин. Последних – по той причине, что они чаще сталкивались с опасностью.

Также считается, что синяя обереговая вышивка защищает шестую чакру, находящуюся в области «третьего глаза» и отвечающую за интеллект человека.

• Голубой цвет оберегового орнамента оберегает пятую чакру, которая отвечает за органы дыхания, слуха, кожу и творческие способности человека.

• Золотой (желтый). Этот цвет солнца, меда и пшеницы – то есть достатка, богатства, благополучия и радости. Этот цвет в сакральном узоре рубашки обещал материальный достаток ее носителю. В обереговой вышивке желтый цвет защищает третью чакру – солнечное сплетение, центр жизненной энергии.

• Зеленый. В украинской национальной традиции считался женским цветом как символ молодости, весны, обновления. При этом вплетенный в орнамент на мужской вышиванке он способен защитить от природных стихий, а также помогает сбалансировать эмоции человека. В обереговой вышивке защищает четвертую чакру – сердечную.

Черный, как мы уже упоминали, трактовался по-разному: для одних он был цветом печали, для других – символом земли и плодородия.

Фиолетовый цвет в обереговой вышивке трактуется как защитник седьмой чакры, отвечающий за область темечка. Якобы этот цвет связывает человека с Богом.

Отметим, что в былые времена люди могли легко «прочитать» вышиванку — определить по узору и технике вышивки, из какого региона ее хозяин, и даже узнать кое-что о его характере, судьбе и желаниях.

Рубахи-обереги

В вышиванке орнаментом обязательно украшались края одежды. Считалось, что это те места, через которые под рубаху может пробраться зло, ведь именно на руках, шее и подоле открывается доступ к телу. Вышивка в этих местах несла и несет в себе оккультный характер, а символы на ней — это в первую очередь обереги. Девичью сорочку украшала вышивка на рукавах, вокруг горловины и по низу подола. Замужние женщины вышивали сорочки еще и на груди, воротнике, рукавах. Подол украшался более широкой вышивкой, чем у девушек, потому что орнаменты дополнялись символами рода мужа.

Орнаменты вышивок делятся на три основных группы: геометрические (абстрактные), растительные, зооморфные (животные).

Геометрические орнаменты тесно связаны со славянской мифологией и трипольской культурой. Существуют археологические находки, подтверждающие, что жившие на территории Украины представители трипольской цивилизации создавали предметы обихода с узорами, похожими на традиционные украинские орнаменты. Есть также археологические подтверждения, что скифы, жившие еще до нашей эры, носили одежду с вышитыми орнаментами, идентичную национальной украинской.

При этом геометрические орнаменты считаются мужскими, а растительные – женскими.

В числе традиционных мужских символов: всевозможные знаки огня (ромбическая решетка), знаки солнца (ромб с отростками-лучами или прямой крест) и ромбы с точкой в середине (знак нивы, засеянной семенем).

Исконно женские геометрические символы —  прямая линия (знак земли), всевозможные спирали, волны и змейки (знаки воды), а также косой крест, напоминающий букву Х — это начертание руны «урожай» и знак Луны.

Но узор народной сорочки не состоит только из мужских или только женских символов. Обычно они сочетаются, ведь каждый человек — это инь и янь. Поэтому выгнутую змейку — символ Воды и восьмиконечную звезду – Солнца вышивали как на мужских, так и на женских вышиванках. Как символы материнской и отцовской энергии их было принято наносить на детскую рубашку в качестве оберега.

Верхние лучи цветка-звезды могут быть расположены как крест (вертикально) — этот знак привлекает силу солнца.

Если верхние лучи звезды расположены по диагонали — ее носителя охраняет сила Луны.

Популярным мужским узором был ромб с точкой посередине. Этот орнамент изображал засеянное поле и символизировал мужскую силу и плодородие. Считалось, что вышитый ромб на рубашке способен ускорить пополнение рода. Такой ромб в разных вариациях содержится практически на каждой мужской вышиванке. Зачастую рядом с таким ромбом располагался ромб со скошенными прямыми линиями посредине, которые символизируют дождь.

Ныне он часто присутствует и на женских вышиванках. Некоторые исследоватили считают, что после замужества женщины вполне могли украшать свои рубашки таким мужским символом в надежде на быстрейшее пополнение в семье.

Отдельно отметим особенности традиций ношения и изготовления детской вышиванки.

В селах первую рубашку ребенку было принято шить из поношенных родительских вещей. Считалось, что в них хранится родительская энергия, способная защитить ребенка от сглаза и болезней. Девочкам шили рубашку из маминых вещей, мальчикам — из папиных. Поэтому и первые узоры-обереги ребенку доставались от родителей вместе с их цветами-символами. Например, девочке — с черным узором, символом плодородия, который, в том числе, защищал от бесплодия. А мальчику — с синим и зеленым, защищающим от природных стихий и ранений.

Первую личную рубашку ребенок получал в три года. Мать создавала для него индивидуальную обереговую вышивку, для которой использовала исключительно красные нити. Детям было достаточно одного красного цвета – цвета родственной кровной связи.

На детских рубашках также нередко изображали животных — собаку, коня, петуха или сказочных птиц.
 

Растительные орнаменты

Калина.

Гроздья калины вышивали на сорочках для замужних женщин, а также на свадебных рушниках. Калина символизирует бессмертие рода и материнство: дерево является воплощением матери, а ягоды — детьми. Именно поэтому вышиванки с калиной лучше носить женщинам, у которых есть дети. А вот на детских вышиванках калину изображать было не принято, впрочем, как и все другие символы рода и плодородия.

Дуб.

Наши предки верили, что изображение этого дерева на рубашке защитит мужчину от недобрых людей, придаст силы и мужества. В целом дуб являлся символом Перуна — бога солнечной энергии. Мальчикам обязательно вышивали рубашки-обереги с изображением дуба, чтобы мужская сила и энергия не покидала их, а приумножилась с каждым днем.

Отдельно оговоримся, что сочетание дуба и калины, переплетенных между собой в орнамент, нередко наносились на свадебные рубашки молодоженов. Логика этого узора вполне понятна.

Мак.

Несет в себе значение вечной памяти рода, а потому его изображение – оберег от зла. В то же время считалось, что на месте гибели воина на поле боя весной зацветает мак. Поэтому, если в семье муж погибал на войне, то жена вышивала рубашку с маками в знак своей скорби, а также обязуясь сохранить и продолжить казацкий род.

Лилии.

Такие рубашки носили девушки, которые готовились ступить в брак. Однако, цветок лилии никогда не вышивался по отдельности. Орнамент состоял из цветка, бутона, листка и креста. Первые три символизировали рождение, развитие и бесконечность человеческой жизни. Магический крест благословлял пару на создание семьи. После замужества женщина уже не носила вышиванку с этим орнаментом, а дарила ее своей незамужней сестре или подруге.

Хмель.

Мужские вышиванки с изображением хмеля носили молодые холостые хлопцы. Этот цветок являлся символом молодости, буйства и любви. А вот женатому мужчине носить сорочки с таким узором считалось неприличным. Аналогичную трактовку имеет вышивка с изображением барвинка — весьма распространенного цветка на украинских вышиванках.

Виноград.

Такие узоры символизировали радость и красоту семейной жизни. Вышиванки с виноградом присущи Полтаве и Киеву. А вот на Черниговщине узоры с виноградом наносили только на полотенца и скатерти. При этом присутствие букетов и гроздьев винограда на мужских вышиванках считается абсолютно недопустимым.

Мальва

Вышиванка, обильно украшенная изображением этого цветка, была и остается очень популярной на востоке и юге Украины.

Роза розовая или мальва — один из самых любимых цветков украинцев, ее выращивались для украшения жилища едва ли не под каждой хатой. Но вот вишивка этого цветка на рубашке несет в себе исключительно эстетическую, а не обереговую функцию.

Принципиально важно, чтобы на обратной стороне вышиванки не было узелков. Учитывая сакральное значение такой рубашки, считалось и считается, что узелки на узоре могут стать узелками на судьбе и жизненном пути.

www.trust.ua

Украинские орнаменты — региональные особенности вышивки сорочек и рушников

Вышивать хорошо умеют во всех регионах Украины, однако, чем отличаются орнаменты вышиванок и рушников в каждой из областей? В этой статье мы постараемся раскрыть темы относительно, как региональных особенностей украинских орнаментов, так и особенностей техник вышивки сорочек и рушников и значений некоторых элементов вышитых узоров.

Если рассматривать карту Украины с ракурса особенностей вышивки, то ее можно разделить на такие этнографические регионы:

Вышивка Средней Надднепрянщины

Вышивкам этого региона присущи пышные изысканные растительно-геометризированные орнаментные мотивы с цветами, листьями и бутонами. Сорочки, рушники и другие изделия, в основном, вышивают гладью, занизыванием, набированием и крестом. Основные цвета, используемые в вышивке, – белый, кораллово-красный, оттененный черным.

Вышивка Полесья

Композиция вышивки этого региона Украины одновременно простая и четкая. Доминирующим является наиболее давний монохромный (однотонный) геометрический орнамент. В вышиванках, как правило, преобладает красный и вишневый цвет, который иногда дополняется черным или синим цветом. Наиболее распространенные техники внешнего шва вышивки – занизывание, мелкий крестик.

Вышивка Подолья

Классической техникой вышивания Подолья является «низь». Она обычно выполнялась одним или двумя цветами – красными и черными нитками. Стежки при такой технике ложатся на заготовку густыми насыщенными линиями в виде геометрического орнамента.

Вышивка Карпат

Типичной для Карпат является вышивка шерстяными нитками густо расположенными друг от друга стежками: некоторые элементы обводят цветными нитками, что обеспечивает высокий рельеф и неповторимый цветовой эффект. Такую вышивку размещают вдоль всего полотна продольными или скошенными полосками.

Карпатский регион характеризуется такими техниками вышивания, как:  кучерявый стеб, настилование, штаповка, качалочка, гладь, низь, крестик и др.

Вышивка Слобожанщины

Слобожанской вышивке присущи своеобразные разноцветные орнаменты, которые выполняются техникой мелкого крестика, полукреста и гладью. Колорит вышиванок и рушников яркий с преобладанием красного цвета. Орнаменты обычно вышивают грубо сплетенной ниткой, благодаря этому вышитый орнамент получается рельефным. Рукава женских сорочек украшают орнаментальными мотивами, размещенными в шахматном порядке, а также с акцентом декора на узкой части рукава.

Вышивка Юга Украины

Юг – этнографический регион Украины, заселенный в основном выходцами из Средней Надднепрянщины и Подолья, потому тут сохранились особенности вышивки этих регионов. Это объясняется сохранением традиций родного края, как украинцами, так и переселенцами – россиянами, поляками, молдаванами и др. На Юге преобладают такие техники вышивания, как гладь, стеблевой шов, цепочка.

Виды швов, которые традиционно используются для вышивки на сорочках, рушныках и других изделиях

Для вышивания украинские рукодельницы традиционно используют 2 вида швов: счетные и декоративные. Так как декоративные швы довольно трудно классифицировать из-за их разнообразия, рассмотрим счетные вышивальные швы:

1. Качалочки.

2. Прямая гладь.

3. Косая гладь.

4. Занизывание.

5. Набирование.

6. Вырезывание.

7. Выкалывание.

8. Зерновой вывод.

9. Верхошов.

10. Крестик.

11. Мережка.

Виды украинских вышивальных орнаментов

С древних времен украинцы вышивали на одежде разнообразные знаки и символы, которые играли защитную и декоративную роль. Рассмотрим значения основных элементов украинской вышивки.

Орнаменты, которые используются для вышивки сорочек, элементов одежды, рушников, скатертей, подушек и прочих текстильных изделий, можно разделить на геометрические, растительные и зооморфные.

Значения символик рисунков

Калина. Издавна калину связывали с рождением Вселенной, огненной троицы: Солнца, Луны и Звезды. Поэтому и название она получила от древнего названия Солнца – Коло. Красные плоды калины символизируют кровь и бессмертный род. Поэтому украинские свадебные рушники, женские и мужские сорочки принято украшать гроздьями калины.

Виноград. Виноград на вышиванках и рушниках символизирует радость и красоту создания семьи. Виноградный сад – это жизненное поле, на котором муж – сеятель, а жена должна растить и ухаживать за деревом совместного рода. Гроздьями винограда вышивают мужские и женские сорочки в Киевской, Полтавской областях. В свою очередь, в Черниговской области виноград часто встречается на вышитых семейных рушниках.

Дуб. Орнамент с изображением дуба связывали с Перуном. Дуб символизирует жизненную мужскую энергию, а также развитие и саму жизнь. Потому украинские мужчины всегда имели при себе вышитый оберег живительной силы своего рода. Очень часто символика дуба использовалась в вышиванках и рушниках вместе с калиной.

Хмель. Листья хмеля по символике близки к винограду и чаще всего встречались на сорочках молодых мужчин, а также на свадебных рушниках. Орнамент хмеля несет в себе признаки буяния, развития и любви.

Лилии. В украинских легендах символом девичьих чар, женственности, чистоты и целомудрия был цветок лилии. Вышитая лилия на женской сорочке поможет разгадать эти чары.

Мак. На территории Украины с давних времен святили мак, так как верили, что он защищает от разного зла. Им обсеивали людей и скот. Именно потому цветок мака вышивали на сорочках. Также цветок мака символизировал скорбь за погибшими и продолжение рода. Часто этот символ встречается на вышитых рушниках.

Розы. Древнее название Роза (укр. Ружа, Троянда) созвучно с именем бога Солнца – Ра. Орнаменты с розами на вышиванках и рушниках

\ъсимволизировали вечный солнечный круговорот и вечное обновление всего живого.

Берегиня. Обереговым знаком украинцев была вышивка Берегиня — богиня плодородия, добра и природы. Также Берегиня считалась матерью всего живого и была защитницей человека. Вышитая на рушниках Берегиня была защитницей дома. Обычно ее вышивали нитками красного цвета, который был символом очищающего огня и солнца и имел охранные, лечебные свойства.

Птицы. Чаще всего птицы встречаются на вышитых украинских рушниках и, в зависимости от случая, к которому вышитый рушник, каждая птица имеет свое значение. Таким образом, соловей и кукушка, вышитые на девичьем рушнике, как бы поют: «Соловейко щебече, собі пару кличе», а вышитая кукушка: «до осені дівці да гулять, гулять».

На свадебных рушниках часто встречаются павлины жар-птицы, символизирующие тепло семейной жизни и солнечную энергию. В свою очередь, петушки, соколы и голуби, повернутые друг к другу головами и вышитые в сочетании с веточками калины, символизируют свадебную пару и создание новой семьи.

Звезды. Практически во всех вышиванках и рушниках во всех регионах Украины встречаются и часто являются основой вышитых орнаментов звезды. Звездное небо, перенесенное на подол и рукава сорочек, олицетворяют связь со Вселенной, гармонию, порядок и бесконечность жизни.

Ромбы. Это знаки, которые составляют животворящую троицу: Земля, Вода и Солнце. Эти знаки являются неделимыми в украинских вышивальных орнаментах. Плодородность щедро засеянной земли олицетворяется Землей и изображается в виде ромбов.

subscribe.ru

Символизм в узорах украинских писанок

Писанка яйцо декорированное с традиционными символами, которые нарисованы с помощью воска и красителей. Изготовления писанок связывалось с дохристианским народным обычаем встречи весны, позже — с Пасхой.

Этот вид народного искусства распространен во многих славянских народов, в том числе и украинского.

Писанка (галунка) символ Солнца; жизнь, его бессмертие; любви и красоты; весеннего возрождения; добра, счастья, радости.

В мифах многих народов мира именно яйцо есть миротворчим началом. У славян-язычников писанки существовали уже во времена антов — наших прапредков (III — VIII в. н. э.) и были символом солнечного культа. Птицы — это вестники весеннего воскресения, Солнца, а их яички — эмблема солнца — жизни, рождения.

Яйцо птицы вообще — это зародыш жизни, символ бога солнца; оно в древности символизировало — добро, радость, счастье, любовь, богатство, успех, расположение добрых сил, защита человека от злых сил.
Килимник С. Украинский год. — Кн.2. — С.176

Исследователи считают, что украинская писанка имеет более 100 символических рисунков.

С введением христианства постепенно меняется и символика писанки. Она стала символом радости и веры в воскресение иисуса Христа как символа всепрощения. Писанки использовали как опредмеченный символ любви, даря их юным. В народной медицине ими «выкачивали» болезни. Освященные писанки закапывали в землю /на высокий урожай/, клали в гроб, в ясли для скота. Шелуху с писанки бросали «на счастье» на крышу дома и др. Интересно, что писанкарство было присуще только тем этническим группам, которые стали называться украинцами.

Орнамент писанок — символический. В его основе лежат три кардинальных символа, отражающие строение Вселенной по вертикали: это круг, квадрат (или ромб) и центр, мировая ось, в виде креста, дерева, 8-образного знака. Отсюда три типа орнамента: круговой, ключевой, плетеница.
Конструкция орнамента называется разводом и представляет собой сетку, образованную из пересечения опоясывающих яйцо кругов и овалов. В полях развода размещаются орнаментальные формы — магические знаки-символы.

Если яйцо разделено пояском надвое по вертикали и украшены главным образом его бока, то такая писанка называется боковой. Главный разделительный пояс может быть в виде нитки, ленты, украшенной или без украшения. Он может отсутствовать вовсе, но принцип размещения основных орнаментальных форм при этом сохраняется. Таким образом, мы имеем писанки «подпоясанные» и «распоясанные». Разделим яйцо надвое по меридиану, а затем на четыре части. Знаки будут размещены в образовавшихся дольках яйца, и такая писанка будет по виду развода называться продольной. Развод «восьмиквитка» представляет собой восемь сфероидальных сегментов, образованных из четырех равных вертикальных долей яйца, опоясанного линией экватора.
Сеточка — символ судьбы. Оберегает от злых духов, отделяет зло от добра.
Желтая сеточка — символ солнца и судьбы, которая строится здесь.
Точечки — символ плодородия.

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 1

Орнаментальные формы размещаются в полях по вертикали, диагонали, радиусу, сегменту. Они чередуются в шахматном порядке, повторяются. Один и тот же знак может размещаться» в противоположных направлениях.
Если орнаменту в целом характерен ритм, то орнаменты писанок позволяют говорить о темпо-ритме. Орнаментальные формы, имеющие в своей основе ломаный крест, свастику, создают впечатление движения — вращения двух половинок яйца в противоположные стороны.

Символ солнца в писанках

Одним из наиболее распространенных элементов в писанковой орнаменте есть изображение Солнца в виде различных солярных знаков. Солнце — это небесный огонь, о котором люди в разные времена имели свое представление, но всегда уважали и возвеличивали. Его представляли как отверстие, через которое видно настоящее яркое небо, искру, неизвестно как держится на небе, как Глаз Бог свечу, носящие ангелы, как большое колесо, которое можно получить даже рукой, когда оно опускается на землю вечером. Восход Солнца оживляет, пробуждает весь мир, дает тепло, свет и силу всему живому. Весной Солнце уничтожало холод, ломало ледяные мосты, открывали своим лучами (золотыми ключами) небо и землю, выпускало птиц из теплых краев, зеленую траву, яровую пшеницу. На писанках Солнце отмечается знаками в виде круга, круга с точками круга с крестом внутри, круги с лучами, а также в виде шести-и восьмилучевых розеток, звезд.
Писанки с изображением Солнца часто носят названия «розы», «розы», которые могут быть полными, простыми, половинчатыми, вертикальными, в вигдяды «паучков».Под названием «Звезды» также встречаем изображение Солнца как яркой звезды, но в народной поэзии воспет образ утренней и вечерней зари Венеры. Заря — красна девица, что утром открывает ключами небесные ворота и выпускает Солнце, гонится вслед за ней. Заря рассыпается на землю росой, а пчелы собирают божью росу и дают людям мед.Зарю сравнивают с хорошей, красивой девушкой. «Пауки» часто назывались и сейчас называются «рукавами», «бабьими рукавами», «дедовыми рукавами»; звездочки — «розами», «полными розами», «Ружечка».

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 2

Крест и сварга (свастика)

Крест символизирует сотворение мира. Вертикальная линия креста означает небо, духовность, горизонтальная – землю, ее женское начало. Крест – это вечная жизнь, так как он бесконечен.

К древнейшим знаков, символизирующих мироздания, принадлежит «Крест». Известный еще с каменного века, он является знаком трехмерности Вселенной Полный крест является трехмерным, пространственным символом, поскольку образуется пересечением двух плоскостей. Вертикальная линия креста — линия небесная, духовная активная, мужской. Это — знак Огня. Горизонтальная линия является земной, пассивной, женской. Это — знак Воды. При пересечении (сочетании) этих двух факторов возникает третья сила — сила Любви, Жизни, Творения. Крест способен расширяться бесконечно в любом направлении, следовательно, обозначает вечную жизнь.В древних верованиях каменного века крест был связан с Богом Земли, обозначал 4 стороны света, а позднее, в эпоху бронзы, стал эмблемой Солнца. Графическое обозначение этого знака происходит от схематического обозначения летящей птицы, поскольку в древней мифологии Солнце отождествлялось именно с ним. «Сварга» — одна из разновидностей креста. Другие названия этого знака — «свастика», «чотириниг». Этот графический символ, имеющийся почти во всех древних или первичных культах мира, встречается на древних памятниках индоевропейских народов.

Слово «свастика» древнеиндийского происхождения (санскр.) и означает — «небесное вращения».
В основе графического изображения этого знака может быть крест (символ Земли, а позже Солнца в центре), круг (символ неба), квадрат (знак Земли). В эпоху бронзы сварга уже связана с солнечным культом, а закругленные отроги символизируют движение Солнца. Существует две разновидности сварги: прямая (правосторонняя) и обратная (левосторонняя). Прямая сварга с закругленными отрогами в правую сторону, по часовой стрелке, символизирует восход солнца, созидания, движение солнца весной и летом, добро, положительную, мужскую энергию (Ян). Обратная сварга с закругленными отрогами влево, против часовой стрелки, символизирует закат Солнца, разрушение, движение Солнца осенью и зимой, зло, отрицательную, женскую энергию (Инь). Сварга также знаком, способствует рождению детей, символ хорошего пожелания, удачи, долголетия, плодородия, здоровья и жизни. На украинских писанках сваргу еще называют «ломаный» или «крючковый крест», «пиявки», «петушиные гребешки »,« утиные шейки».

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 3Символизм в узорах украинских писанок, фото № 4

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 5Символизм в узорах украинских писанок, фото № 6

Дерево жизни

Одним из самых распространенных символов на писанках, так же, как и полотенцах, стенных росписях, коврах, посуде, является символ «Дерево жизни», или как его еще называют «вазон». Древнейшие украинские колядки донесли до нас древние представления людей о тех временах , когда еще не было ни неба, ни земли, а было только открытое море, и на нем — явор зеленый. Итак, в виде дерева — тополя, ивы, дуба, березы, яблони, груши — представлялся стержень мироздания, вокруг которого устанавливалась равновесие противоположностей. Мировое дерево всегда изображается не натуральные, а стилизован, т.е. упрощенно, обобщенно. В таких изображениях обязательно разделение на три яруса по вертикали и соблюдения четкой системы правой и левой сторон. Нижняя часть — корни, входящий под землю, часто представляется в виде треугольника, горшка. Здесь содержатся змеи, рыбы, водоплавающие птицы и животные, потому часть дерева — не только подземный мир, но и море, река, всякая вода.Также нижняя часть Мирового дерева — это мир подземного бога, повелителя подземного огня и несметных богатств воплощение представлений о мире потустороннем, былые времена. Средний ярус олицетворяет землю, реальный мир, мир настоящего. Здесь изображен крупных животных — быков, лошадей, оленей, волков, медведей-и человек. Верхняя часть Мирового дерева поднимается в безграничную высь — к Богу. В верховье селятся птицы, пчелы, расположенные небесные светила. Часто бывает, что на вершине дерева днюет Солнце. Дерево жизни — это и дерево рода, где каждый цветок обозначает какого-то родственника, а все вместе — воплощение родословной определенного человека. Проще трехчленное обозначения дерева-семьи. Это — ствол с тремя веточками: отец, мать, ребенок.

Удивительной свойством Дерева жизни является его способность превращаться в Женщину-берегиню с поднятыми к небу руками. Кстати, в древних мифах некоторых народов мира женщина образовалась именно из дерева. Образ Мирового дерева — это образ воплощенной плодородия, связана с Богиней-Матерью, является ее символом и атрибутом.

Великая богиня считалась владычицей не только неба, но и всей природы. Часто на ее ногах изображался знак земли (при этом ноги богини превращались в корни) или рисовалась она змееногой, поскольку земля — место пребывания Змея. Подобный образ женщины-прародительницы был широко известен у других народов: у египтян — Изида, у вавилонян — Иштар, у греков — Гера, у фракийцев — Семела, у скифов-земледельцев — Табита.

В украинских орнаментах «Дерево Жизни», как правило, изображалось очень реалистично. Непревзойденной красоты деревца вышивались на огромных полотенцах Киевщины и Полтавщины. А на писанках они постепенно приобрели лаконичной формы обще-известных ныне «вазонов», «трьохлисткив». Вместе с тем еще в древности стало господствовать отвлеченное изображение «Дерева Жизни «-» трезубец «, который впоследствии стал гербом Украины.

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 7

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 8Символизм в узорах украинских писанок, фото № 9

Трикветр и тренога

На многих народных писанках встречается изображение Огня, Солнца, Зари. Огонь, рядом с водой, является фактором мироздания, символом мужской силы. Поскольку Огонь и Вода — брат и сестра, и, объединившись, они образовали любовь, землю и все, что на ней есть, то во многих обрядах Огонь — символ любви, который является посланником Солнца на Земле и дает людям свет, тепло, хлеб и всякую пищу, помогает в ремеслах (ковка), но, как и Солнце, может быть хорошим или опасным зависимости от отношения к нему людей. Поэтому Огонь, как и Солнце, нужно уважать и не гнев — потому что тогда он может жестоко наказать. Существуют строгие запреты плевать в огонь, бросать мусор и др. Трикветр – символ плодородия, огня, мужской силы.

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 10На писанках Огонь обозначается знаком «троерожник» (другие названия этого знака — «трикветр», «тренога»). Считается, что троерожник — знак, связанный с неолитическим (каменный век) богом земли, а огонь был одним из его атрибутов. Также этот знак является символом плодородия, поскольку Бог земли был носителем мужского, оплодотворяющего фактора. троерожник состоит из трех закругленных или ломаных крючков, выходящих из общего центра, или от круга или треугольника.

Сиволы-обереги

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 11

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 11

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 13

Экспонат, хранящийся в киевском историческом музее, носит символично название — «Берегиня». Как мы знаем, в дохристианские времена наши предки верили в Великую Богиню — Берегиню или Макош. Этот символический образ — стилизованная женская фигура с поднятыми вверх руками — впоследствии перешел в сюжетное воспроизведение Матери Божьей.

Сигма – символ змеи. Встречается на керамике Трипольской культуры. Означает воду, гром, молнию. Змея охраняет домашний очаг.

Символы силы и выносливости

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 14

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 14

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 16

В старину на Руси, как только рождалась девочка, ее обмывали в купели из отвара листьев калины и ивы. Они давали женскую силу, женщина становится потом хорошей женой и рожает здоровых детей. Когда рождался мальчик, в его честь сажали дуб и купали младенца в настое из дубовых листьев. Дубовый лист — чтобы сила не исчерпывалась.

Символы любви

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 17

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 18

С давних времен символом любви считается голубь. Если хочешь иметь счастливую семью, то нарисуй голубей на дубе. Любовь символизирует и ель (смерека). Для того чтобы узнать, через сколько лет девушка выйдет замуж, спрашивают об этом у кукушки. Поэтому и кукушка является символом любви. А чтобы быть всегда в паре с любимым, рисуют цветы с парными лепестками.

Символы, способствующие рождению детей

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 19Символизм в узорах украинских писанок, фото № 20

Символы здоровья и долголетия

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 21

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 22Символизм в узорах украинских писанок, фото № 23

Чтобы никто не болел, на яичках рисуют солнышко, розу, рыбку, оленя. А безконечник способствует тому, чтобы люди жили долго, чтобы несчастье приходило к ним и чтобы у пасечников был хороший медосбор.

Символы, благоприпятсвующие богатому урожаю

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 24

Символы, которые лечат

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 25

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 26Символизм в узорах украинских писанок, фото № 27

Символы-предупреждение

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 28

Чтобы меньше случалось бедствия, берегите свои хозяйства. А еще помогут вам писанки с символами-предупреждениями. Об хищных животных напомнят «зубы волка» и «медвежьи лапы», о том, что нужно оберегать овощи, — «заячьи уши», а об опасности хищных птиц напомнит «клюв ворона» на писанке. Если такие писанки хранить дома, то они будут оберегать домашних животных и напоминать об опасности.

Христианские символы

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 29

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 30

Это были христианские символы. На одном была изображена красивая церковь, на другом — 40 клиньев, а также были писанки с крестами, окруженными безконечника, и с надписями «Христос Воскрес». Треугольник часто встречается на писанках и обозначает триединство мира: неба, земли и воды, отца, матери и ребенка.

Растительные и животные мотивы

Символизм в узорах украинских писанок, фото № 31

Писанкарки постоянно черпали вдохновение для своих узоров из мира природы, изображая цветы, деревья, овощи, листья и целые растения весьма стилизованный образом. Такие символы отображали обновления природы и жизни.

Самым популярным растительным орнаментом является цветущее растение в горшке или дерево, которое символизировало жизнь. Вишня, символ девичьей красоты, должна была приворожить любовь. На гуцульских писанках часто можно увидеть стилизованную ветку сосны — символ вечной жизни и юности. Существует поверье, что тот, кто умоете лицо священной водой, в которой были писанки, всегда будет молодым, здоровым и красивым. Виноградный мотив символизировал братство, доброжелательность и долговременную, верную любовь.

Орнамент яблочек и слив должен был приносить мудрость и здоровье. Среди цветов изображенных на писанках были розы, барвинок, ландыши, подсолнечник, тюльпаны и гвоздики. Все они должны были помогать растениям созревать.

Сосна — символ здоровья.
Дубок — символ силы.
Сливы — символ любви.
Хмель — символ плодородия.
Любая ягодка — символ плодородия; матери.
Цветочки — символ девичества.

Хотя животные мотивы не так популярны на писанках как растительные, их все же встречаем, особенно на гуцульских изделиях. Эти символы имели двойное значение: предоставить их владельцам лучшие приметы животных, например, здоровье и силу, а также заверить долгую и плодотворную жизнь для животных. Такие животные как олени, бараны, лошади, рыбы и птицы рисовались абстрактно; иногда писанкарки воспроизводили лишь части животных — утиные шейки, заячьи уши, куриные лапки, воловьи глаза, бараньи рога, волчьи зубы, медвежьи лапы.

Петух и голубь — считались божьей птицей, которая разбудит солнце и человеческую совесть, сохранив под своим крылом всех живущих в доме, вторых писали как символ души и Святого Духа.
Лошадь означала силу и любовь к труду.
Бегущий олень был прототипом долголетия и крепкого здоровья.
Голубь — символ души.

Источник: ути-пути.ком.юа

www.livemaster.ru

День Вышиванки в Украине 16 мая: как правильно читать узоры традиционной украинской вышиванки | Vogue Ukraine

16 мая в Украине празднуют День вышиванки, а Vogue.ua рассказывает, как правильно читать узоры традиционной украинской вышиванки. 

«Как-то мне попалась вышиванка, из которой вынули нитки вышивки и убрали часть узора. Сочетание 4-х ромбов имеет четкую «детородную» символику. В этой сорочке в орнаменте убрали три ромба именно для того, чтобы остановить действие знака, — рассказывает Людмила Сивцева-Климук, основатель мастерской аутентичного костюма «Шляхетний одяг» и соорганизатор проекта «Вытоки». – Но это один из редких примеров, когда в современной среде знают символику вышивки и могут объяснить ее. Предыдущие сто лет свели народную традицию к декоративно-прикладной, которую меряли категорией «красивенько». Ранее сильно повлияла мода на брокаровский узор в крупную «розочку», который приучал к мысли о том, что вышивка затевалась декора ради. Народная же вышивка – это геометрия, даже растительный орнамент часто подавался графично».

фото из книги «Українські народні жіночі прикраси XIX — поч. XX ст.» («РОДОВІД»)фото из книги «Українські народні жіночі прикраси XIX — поч. XX ст.» («РОДОВІД»)

Народная вышивка – это геометрия, даже растительный орнамент часто подавался графично

Каких-то сто лет назад на изготовление длинной сорочки шло около 8 км пряденной вручную нитки, весь процесс от выращивания растения до пошива вещи занимал около года, особенно сложная вышивка могла создаваться всю зиму. Поэтому стоит предположить, что количество часов ручной работы определялось не только усердием, но и символикой всех швов и стежков, которые появлялись на сорочке. Умению читать узоры стоит поучиться у Юрия Мельничука, заместителя директора по научно-фондовой работе Национального центра народной культуры «Музей Ивана Гончара» и эксперта по истории украинского костюма.

«Вышиванка – это оберег. Цвет, форма, крой, материал, орнамент имеют значение и вместе создают энергетический заряд вещи. Традиционно рисунок вышивки не менялся. Затейливый фантазийный декор начал «взбредать в голову» лишь в ХХ веке», — говорит пан Юрий и называет вышивку «ключами, которые открывают небесные ворота», цитируя этнографа Марию Чумарную. В его стройном рассказе всему материальному и рукодельному находится многослойное объяснение, от природного до сакрального. Одежда представляется идеальным текстом, сборником мифов и верований народа.

Вышиванка – это оберег. Цвет, форма, крой, материал, орнамент имеют значение и вместе создают энергетический заряд вещи

Среди символов украинской вышивки преобладают знаки солярные вроде «сварги» (свастики) – динамичного символа солнца – или 8-конечной звезды, Ангела-хранителя, Коляды и зари.

вышивка, включающая символы 8-конечной звезды, «ужа»символ 8-конечной звездысимвол сварги

«Колодец» – скрещенные по диагонали двойные линии – означает связь между мирами: как и реальный колодец, из которого с водой черпали энергию и знания предков.

вышивка включающая символ «Колодец» и руну плодовитости

Перекрёстные «бараньи рога», которые иногда встречаются в более антропоморфном виде «козаки руки в боки» – руна плодородия, а «уж», который выглядит как половина знака бесконечности – детородной функции и тяжелых вод, которые плодотворным дождем выпадают на землю.

сорочка с узором «бараньи рога»символ инь-янь

«Что так неярко. Черное – это что, на похороны?», — пародирует многочисленные вопросы к двух- или трехцветной вышивке Мельничук и дает раскладку по цветам. Главных пять: белый, черный, красный, синий, желтый. Они – вроде сборника универсальных знаний о человечестве: соответствуют числу рас (европеоидная, негроидная, американоидная, семитская, монголоидная) и знаний, которые они дали миру, а также элементов (вода, космический эфир, огонь, воздух, земля).

«Вышивка белым по белому характерна для всех регионов Украины. Культ отца-творца проявляется через свет и белый цвет – потому в нашей традиции выбеливались сорочки и хаты. Рубахи традиционно белились три года: полотно мочили и оставляли лежать на земле под солнцем, так что оно проходило обработку четырьмя стихиями: огнем, землей, водой и воздухом», — рассказывает Мельничук.

вышивка белым по белому

Шитье черным по белому – это «божественная графика», она показывает, как создается мир, а красным по белому – это единение праматери и бога-отца, объединение материи и духа. Не менее важны и нитки для вышивки. «Лучше всего «работают» шерсть и шелк. Шерсть животного происхождения, потому способна аккумулировать информацию и память о владельце и поглощать негатив. Равно как и шелк. А вот хлопком вышивать в народной традиции даже не пытались. Как сказала мне одна мастерица во время этнографических поездок, «хлопок – это пух».

вышивка красным по белому

Вышивка красным по белому – это единение праматери и бога-отца, объединение материи и духа

Мой вопрос, почему гуцульские вышивки настолько разноцветные, пан Юрий объясняет темпераментом жителей: у равнинных людей нравы и цвета более сдержанные, а у горцев – буйство красок и крови. «Хотя посмотри на полтавскую плахту – Климт плачет», — развлекает пан Юрий и показывает свои сокровища: бесконечные образцы вышивок из разных регионов Украины. От них разбегаются глаза и мысли. «Не впечатлять, а кодировать», — напоминает задачу вышивки пан Юрий и называет одно из самых досадных последствий утери значения: «Как только начали вышивать мужчинам цветы на сорочках, они перевелись».

vogue.ua

Символическое значение орнаментов украинских вышитых рушников

Символы Солнца и Воды

Для украинской вышивки характерно частое использование орнаментов, символизирующих Солнце и Воду – две основные стихии, создавшие и поддерживающие жизнь на Земле. Поэтому их воспринимают как отцовскую и материнскую энергии – солнечную и водную. Восьмиугольный цветок или розетка обозначает Солнце, а рисунок в виде свернувшегося ужа – Воду.

Символ Матери

Основным символом любой вышивки рушника можно назвать Материнский символ. Он выглядит как восьмиконечный цветок или звезда, вокруг которого изображена символическая цветочная гирлянда. Гирлянда прославляет Мать, ее основную роль в продолжении и сохранении рода.

Символика листьев хмеля

На рушниках, вышитых в центральной Украине и на Подолье, часто можно увидеть орнаменты с изображением листьев хмеля. Такая символика считается молодежной. Она обозначает любовь, молодой задор и активное развитие. Элементы орнамента, изображающего хмель, напоминают символ Воды и гроздья винограда, так как значение символа хмеля несет в себе и часть значения этих символов. Его можно считать свадебным символом, олицетворяющим течение жизни и молодую семью.

Символика розы

Розу всегда любили в Украине, считали ее цветком Солнца, а ее красный цвет напоминал цвет крови – символа жизни. Орнаменты, включающие цветы и листья розы, представляют собой, в основном, замкнутую полосу в виде венка, не имеющую начала и конца, что обозначает бесконечную жизнь с постоянным возрождением. Если венок из роз изображался символически, в виде геометрического узора, то розы могли изображать звезды, собранные в бесконечном небесном пространстве.

Калина – символ рода

Калина – оберег украинской семьи. Это красивое деревце с целебными цветами и плодами высаживалось в каждом украинском подворье. Считается, что ее название произошло от старославянского слова «коло» — так называли славяне Солнце. Сочные красные ягоды калины, собранные в богатые тяжелые гроздья, являются символом здорового и бессмертного рода. Украинки щедро расшивали свадебные рушники, женские и мужские вышиванки чудесными яркими красными гроздьями калины.

Символ силы — Дуб

В языческие времена бог Перун был самым главным, грозным и сильным богом. Его символом был дуб. С тех пор дуб считается символом мужской энергии, крепкой жизненной силы, непобедимости. Одежда, рушники и предметы обихода мужчин обязательно украшались орнаментом с изображением дуба, что придавало украинским мужчинам силы и мужества для защиты своего рода.

Мак – символ защиты от зла

В Украине всегда верили в магическую силу мака, защищающую семью и хозяйство от дурного глаза и разных бед. Освященными в церкви семенами мака осыпали хату, подворье, домочадцев и домашних животных. Красный цвет лепестков цветка символизировал кровь погибших на поле брани. Орнамент в виде цветка мака, коробочек с семенами, листиков символизирует его защиту от злых сил или память о погибших воинах — членах семьи. Девушки из семьи погибшего воина носили веночки, сплетенные из семи цветков мака, что означало их обещание беречь и продолжать свой род.

Вазон с цветком и Берегиня

Одним из сильных и действенных оберегов в украинской вышивке представляет собой орнамент, изображающий вазон с цветущим растением, птицами, и Берегиню – крупный сказочный цветок или фигура женщины. Этот символ означал оберег, исцеление, очищение от зла, охранную магию. Вышивали его красными нитками, добавляя черные. Красный цвет традиционно символизирует солнце, а также огонь, очищающий от злых сил.

Символ винограда

Орнамент с виноградом распространен по всей центральной Украине. В киевской, полтавской, черниговской областях традиционно украшают вышиванки и рушники большими гроздьями винограда. И это не удивительно, ведь виноградный орнамент символизирует создание семьи, ее благополучие и красоту. Гроздь винограда напоминает родословное дерево со здоровыми и многочисленными членами рода.

Лилия – символ женственности

Очень нежный и хрупкий цветок лилии считается символом девичьей невинности, очарования и красоты. Очень трогательно выглядит сам орнамент с лилиями, в котором можно увидеть пару лебедей – символ искренней любви и вечной верности. Лилия изображается в тройственном виде – цветок, листики и бутон. Она символизирует рождение всего живого, развитие и бесконечность. Лилия олицетворяет женскую энергию, которая является символом Воды. Это отразилось в старинном названии лилии — «крин». В украинском языке ему созвучно слово «криница», что означает колодец. Знаком воды в орнаменте с лилиями может быть изображение капель росы над цветком.

Символика звезд

Правильный геометрический орнамент, состоящий из большого количества звезд, нанесенный на рукава вышиванок или края рушников, символизирует об установившемся порядке и гармонии, царящих во Вселенной и в жизни каждого человека.

Символические ромбы

Ромбы можно назвать наиболее распространенным видом орнамента в вышивке славянских народов. Конечно, и в украинской народной вышивке ромбы занимают значительное место среди всех символов – оберегов. Орнаменты с ромбами были сильным защитным оберегом, приносили удачу. Согласно древней славянской культуре, ромбы представляют богиню Земли, которая способствует плодородию. Такое значение этого символа способствовало его большому распространению и активному использованию в орнаментах этнической одежды славянских народов. И сейчас можно видеть прекрасные вышиванки на украинцах, расшитые удивительно богатыми на фантазию орнаментами, в основе которых используется символика ромба.

Обратите внимание, в нашем магазине можно купить рушник, выполненный согласно украинской традиции. Осуществляем доставку по Киеву и по всей Украине.

etnoxata.com.ua

Leave a Reply